APLN, Agencia de Prensa Lima Norte
Lima Norte, Home
09:08 pm  24/09/2018, Lima Norte, Perú

Tu cuerpo / el mío: Las vidas de 16 mujeres

Instalaciones y acciones escénicas
Tu cuerpo / el mío
Sábado 27 y domingo 28 de marzo, 5:30 p.m. y 7:30 p.m.
Centro Cultural de España
Ingreso Libre


Inspirado en el tema del heroísmo de la vida cotidiana Tu cuerpo/ el mío, es un proyecto de acciones escénicas inspirado en el tema del heroísmo de la vida cotidiana, creado y dirigido por la coreografa Karin Elmore, trabajado en colaboración con la artista visual Susana Torres, y con la bailarina Marisol Otero en el caso de Villa El Salvador.

Tu cuerpo/ el mío propone la creación de cuatro propuestas escénicas trabajadas en colaboración y con la participación de mujeres artistas y mujeres obreras, asistentes del hogar, o de otros oficios, entorno al tema del cuerpo y en base a la experiencia de vida de estas últimas. Tu cuerpo /el mío aborda el tema del cuerpo a partir del enfrentamiento entre culturas. El cuerpo ínmigrante y como último contenedor de país, ciudad, barrio, familia, memoria.

El público transitará por un recorrido a través de las cuatro propuestas que irán descubriendo la interioridad de estas mujeres que por diversas razones se han vuelto “invisibles” o “escondidas” en una sociedad que tiende a la estandarización y a la lapidación de la diversidad.

Tu cuerpo / el mío es un trabajo sobre el heroismo de la vida cotidiana, una poética de la intimidad; es un trabajo colectivo, un manifiesto abierto sobre una problemática social latente, y al mismo tiempo, una iniciativa concreta para la integración social.

Este proyecto se está realizando paralelamente en Madrid, en el Museo Reina Sofía, con mujeres inmigrantes recientes y tres coreógrafas españolas además de Karin Elmore.

Estas cuatro piezas, entre instalaciones y performances, se inspiran en las vidas de 16 mujeres de los distritos de Los Olivos, San Martín de Porres, Villa el Salvador y Puerto Nuevo en el Callao.

Set (d) de polvo: instalación escénica en Villa el Salvador los días viernes 5 y 6 de marzo a las 7:00 y a las 8:00 p.m. en el Teatro Arena y Esteras: Sector 3 Grupo 24 Mz. E Lote 20 (entre las Avenidas Álamos y 200 Millas).

“Eva, musa de la selva “ y “ La triple agente “ en Comas los días viernes 12 marzo a las 8:00 p.m. y los días sábado 13 y domingo 14 de marzo a las 6:00 p.m. y a las 8:00 p.m. en la casa de la Sra. Wilma: Jr. Alvarado 154, Km.11 Comas – Reservación obligatoria.

Mi vida no es un jardín de rosas en Puerto Nuevo – Callao los días sábado 20 y domingo 21 de marzo a las 12:00 p.m. , 1:00 p.m. , 4:00 p.m. y a las 5:00 p.m. en el Colegio Augusto Cazorla: Av. República de Panamá 753, Callao – Ingreso por orden de llegada.

El programa de las 4 instalaciones será adaptado y presentado en el Centro Cultural de España los días sábado 27 y domingo 28 de marzo a las 5:30 p.m. y a las 7:30 p.m. en su local de Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz.

Un proceso de creación singular

El proceso de creación empezó con la realización de una serie de talleres en los 4 barrios de la ciudad de Lima, a los que asistieron más de 120 mujeres con historias interesantes que contar, luego de lo que el equipo de artistas dirigidas por Karin Elmore, hizo una selección de las mujeres que participarían en las piezas. Karin Elmore está realizando el mismo proyecto en Madrid en el Museo Reina Sofía, en colaboración con 3 coreógrafas españolas, el cual se presentará los días 8 y 9 de abril .

Las historias de transmisión, de memoria, de sueños futuros, de vidas ricas y complejas en aventuras y desaventuras, provienen de las mujeres paticipantes y se presentan en diferentes instalaciones interactivas, hechas de objetos, textos, video, música y movimiento.

“El público transitará por un recorrido a través de las cuatro o cinco instalaciones que irán descubriendo la historia de estas mujeres, su identidad, su sueños y la transmisión de su memoria a través de su cuerpo y de sus textos. Todo el material y el contenido de las piezas ha sido trabajado en estrecha colaboración con las 17 mujeres participantes a lo largo de 3 meses desde que terminaron los talleres; trabajar juntas es una verdadera delicia de proceso creativo” pone en relieve Karin Elmore.

Tu cuerpo/ el mío es una producción de la asociación peruana La Oveja Negra, con el apoyo de la Fundación Prince Claus para la cultura y el desarrollo, la Fundación Integración Comunitaria, Cormin Callao, y el Centro Cultural de España.

Para asistir a las instalaciones en Comas, en Villa el Salvador se requiere reserva previa en el correo tucuerpoelmio@gmail.com ó en los teléfonos 4461886 – 992036841

.

CRÉDITOS

Concepción, Dirección general, y propuestas en Los Olivos, San Martín de Porres, y Puerto Nuevo: Karin Elmore

Dirección de arte: Susana Torres
Propuesta de Villa el Salvador: Marisol Otero
Dirección técnica: Mariano Márquez

Actrices:
En Comas: Evita Gaviria, Wilma Sánchez, Evelyn Azabache, y Mónica Córdova.
En Villa el Salvador: Ana Huallpayunca Cusiyunca, Carmen Rosa Ayma Huallpayunca, Ana Rosa Amaro Ayma, Zenaida Medrano Rojas, y Kelly Cóndor Medrano.
En Puerto Nuevo: Yareli Cisneros, Guissela Arroyo Chavez, Astrid Villarreyes, y Josselyn Retuerto.

Cantantes: Jacqueline Mariche y Jazmín Avila.

Guitarra, Theremin, Flauta, y otros instrumentos: Veronik

Intervención sonora de los objetos: Omar Córdova – Colectivo Aloardi

Video Documental: Juan Escudero

Fotografía: Sandra Elías

Video: Elisa Arca

Asistente de dirección: Lucía De María

Asistente en Villa el Salvador: Tatiana Fuentes

Asistente de arte: Kathryn Paucar

Asistente de Fotografía: Eric More

Producción Documental: Miryam Arroyo
Diseño gráfico: Daniela Svagelj

Administración: Lourdes Sáenz

Producción General: Vanessa Chiappo

.

AECID. Centro Cultural de España en Lima
Natalio Sánchez 181, Sta. Beatriz, Lima
Embajada de España en Perú
TEL. (+51-1) 330 0412
www.ccelima.org

Agregue un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *

  • #DecideBien

    ► No te equivoques #DecideBien -- Te lo dice Ramón García / @ACTransparencia
  • 翻譯 . 翻訳します . Translate


  • .

    Agencia de Prensa Lima Norte
    Director: José Fuertes Ortega
    Registro ISSN: 2076-9768
    + 001+949+6063650 Gratis
    limanorte28@gmail.com
    prensa@limanorte.com
    Editor inglés: (001) 949 606 3650
    Edición Español: (001) 949 661 1789
    Portugués: (0055) 51 32249062

  • Empresas & Negocios

    @MatrazPe tienda online peruana celebra su primer aniversario

    ► @matraz.pe dedicada al comercio electrónico del sector industrial celebra su primer año de trabajo. — El proyecto inaugurado en 2017, se ha dedicado a ofrecer la mayor calidad, surtido de productos y ... Leer Más

    Pacientes con ojo seco y otras lesiones tienen una alternativa

    ► Continuando con innovaciones de alta tecnología para la salud ocular, Laboratorios Lansier, presenta su nueva marca Hyalo Comfort (ácido hialurónico), este componente ofrece al paciente con ojo seco y otras lesiones, ... Leer Más

    Narwhal 2 el Dron con un alcance de 30 km @bshark_ltd

    ► Bshark presenta el dron de hidrógeno Narwhal 2 — Bshark, un experto en la investigación de drones impulsados por hidrógeno, se ha asociado con MicroMultiCopter (MMC), fabricante del primer dron impulsado ... Leer Más


    Salud Pública

    ¿Quién ganaría el mundial de la salud?

    ► Si el Mundial se jugara por acceso y calidad de la salud, ¿quién sería Campeón Mundial? ¿Qué equipo de la región llegaría más lejos? ► Lea el artículo completo ... Leer Más

    Las grasas trans, artificiales, están oficialmente prohibidas

    18/06/2018 – Estados Unidos  ► Las grasas trans artificiales, ampliamente relacionadas con las enfermedades del corazón, están oficialmente prohibidas Una vez omnipresentes en todo, desde pizza congelada hasta crema para café y palomitas ... Leer Más

    @Minsa_Peru dispone la implementación de los octógonos de color blanco y negro

    ► Aprueban manual de advertencias publicitarias de alimentos procesados — El Ministerio de Salud (Minsa) publicó el manual ... Leer Más


  • Titulares

  • @LimaNorte
  • Para la agenda

    Exposición Fotográfica Afroperuanos en Arariwa @LimaNorte

    17/08/2018 > 26/09/2018 ► El próximo viernes 17 de agosto a las 7:00 p.m. se inaugura la Exposición Fotográfica Afroperuanos, del fotógrafo afroperuano Martín Alvarado, en Arariwa Galería de Arte. Esta muestra es posible ... Leer Más

    Sacrificios Moche: ¿Mito o Realidad?

    10/08/2018 > 09/10/2018 ► El Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú presenta la exposición temporal “Sacrificios Moche: ¿mito o realidad“, que desarrolla en una forma didáctica el complejo tema de ... Leer Más

    #AQP Volcánicas confluencias en el Hay Festival Arequipa

    08/11/2018 > 11/11/2018 ► Salman Rushdie (India / Reino Unido), Mario Vargas Llosa (Perú) y Leila Guerriero (Argentina) estarán entre los más de 100 invitados ... Leer Más

    @MNAAHP_Oficial inauguran exposición permanente La Metalurgia y los Maestros Orfebres

    21/06/2018 > 21/06/2019 ► Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú. El más antiguo (1822) y de vasta colección del país. ... Leer Más


    Aquí en Lima Norte / Perú

    @SINEACE reconocimiento de calidad a las carreras de la Universidad Privada del Norte

    ► Cuatro programas educativos fueron acreditados por el  Sistema Nacional de Educación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (Sineace) — La presidenta del Sineace, Carolina Barrios Valdivia, entregó la acreditación a ... Leer Más

    @SineacePeru entregó reconocimiento a carreras acreditadas de la @ucontinental

    ► La Universidad Continental es una de las dos instituciones de educación superior con el mayor número de carreras acreditadas. — Reconocimiento fue otorgado al Rector, Dr. Esaú Caro; al Decano de ... Leer Más

    7 Cats Art Studio presentará la charla “El Cómic en la Era Digital” en el Friki Festival – Plaza @LimaNorte

    ► Con el objetivo de seguir promoviendo la lectura y la cultura cómic en el país, el equipo de 7 Cats Art Studio presentará en el Friki Festival la charla “El Cómic en ... Leer Más

    ¡Ya llegó la Primavera a MegaPlaza @LimaNorte!

    ► Con exhibiciones de marinera, juegos deportivos, arte, rock y más — MegaPlaza, el centro comercial preferido de @LimaNorte, recibe la Primavera con todos los cambios que trae la temporada. Así, sus tiendas ... Leer Más


    Mypes / Pymes

    SENATI y Bosch firman nuevo acuerdo de cooperación

    ► Alianza SENATI – Bosch beneficiará a miles de alumnos en Trujillo » SENATI y Bosch anuncian la construcción de un nuevo centro de excelencia que se ubicará en Trujillo, sede donde ... Leer Más

    Una alternativa para emisión de Factura Electrónica en Mypes – Pymes

    ► Efact anuncia el lanzamiento de su nueva plataforma web, una solución para empresas que no emiten muchos comprobantes de pago y que no cuentan con un sistema ... Leer Más

    Más de S/5 millones para elevar estándares de calidad de mipymes

    26/07/2018 ► A través del Programa Innóvate se busca que las micro, pequeñas y medianas empresas obtengan certificaciones internacionales ... Leer Más

    La Digitalización permitirá el despegue de las Pymes / Mypes

    ► Proceso de digitalización en el Perú — 3 factores claves para identificar la solución de networking más efectiva y competitiva  ... Leer Más


    Identidad

    Aprueban modelos de educación intercultural bilingüe y de secundaria en alternancia

    ► Ministro Daniel Alfaro destaca hito en la educación que beneficia apoblación de pueblos originarios y de ámbitos rurales dispersos — Más de un millón de escolares que pertenecen a pueblos originarios ... Leer Más

    Tinkuy 2018 a cargo de la UGEL Abancay y la Red Ampay-Huanipaca

    ► El jueves pasado 20 de setiembre, en la IE. N° 54486 “Tupac Amaru” de Tacmara, distrito de Huanipaca, se desarrolló el Encuentro Cultural y Pedagógico de niños denominado “Tinkuy 2018” en su ... Leer Más

    El AGUAJE es un aliado contra el calentamiento global

    ► Fondo Editorial de la USIL presenta libro: “Aguaje, fruto de la vida”. – La conservación de los aguajales en la región amazónica debe ser tomada en cuenta en la elaboración de las estrategias ... Leer Más

    Exposición Fotográfica Afroperuanos en Arariwa @LimaNorte

    17/08/2018 > 26/09/2018 ► El próximo viernes 17 de agosto a las 7:00 p.m. se inaugura la Exposición Fotográfica Afroperuanos, del fotógrafo afroperuano Martín Alvarado, en Arariwa Galería de Arte. Esta muestra es posible ... Leer Más


  • @LimaNorte