APLN, Agencia de Prensa Lima Norte
Lima Norte, Home
04:57 am  28/05/2018, Lima Norte, Perú

El cine Edén de Marguerite Duras

M_Duras
De:
Marguerite Duras / Dirección: Alberto Isola
Teatro de la Alianza Francesa / estreno viernes 24 de julio
Temporada va de jueves a lunes a las 8.00 p.m. hasta el 31 de agosto

El Cine Edén es un montaje de teatro-danza, que partiendo de un texto teatral escrito por la genial Marguerite Duras, nos transporta a la Indochina Francesa de inicios del siglo XX, incorporando para ello un sugestivo código corporal.

Este montaje nos permitirá apreciar nuevamente la excelente dirección de Alberto Isola,  quien combina tanto teatro como danza en escena, incorporando además un trabajo audiovisual especialmente creado para este proceso.

El elenco está integrado por la reconocida bailarina Mirella Carbone –quien acaba de regresar de una gira por el Pais Vasco, en España-, acompañada de los experimentados Joaquín de Orbegoso, Graciela Paola “Grapa”, Marco Otoya, Walter Vásquez Díaz y la joven actriz y bailarina Moyra Silva, quien hace su debut teatral con esta pieza.

Marguerite Duras escribió el texto de El Cine Edén en 1977. Ese mismo año se estrenó en el Teatro de Orsay por la Compañía Renaud-Barrault. El núcleo de la obra se centra en la relación de dos hermanos con su madre, en el agobiante entorno de pobreza en Indochina. Marguerite Duras vuelve, a través de esta pieza, a los temas constantes de su escritura. Por eso, de manera paradójica, la principal relación entre sus personajes es una ausencia de comunicación, como si cada personaje expresara sus obsesiones sin que el diálogo fuera posible, salvo a través del intercambio de objetos. El erotismo, la soledad y la muerte se vuelven tangibles en una escritura colmada de tensiones secretas.

El Cine Edén retoma temas y personajes de la primera novela de Marguerite Duras, Un dique contra el Pacífico, y de aquella que más tarde se convertiría en su libro más famoso, El amante.

La difícil relación con su madre, una maestra de francés que invirtió todos sus ahorros en comprar terrenos en la frontera con Camboya, que luego resultaron inundados por las aguas del océano Pacífico, es el tema central. Pero asimismo, se muestra su amor casi incestuoso por su hermano, su historia de amor y de interés con un joven heredero chino y su gran aprendizaje del dolor que la llevará a convertirse más tarde en una gran escritora.

Este montaje parte de la versión escénica de 1977, abreviada, para crear un espectáculo de teatro y movimiento, que combina el texto de Duras con secuencias de danza y video. La madre tocaba el piano en un cine de Saigón, el “Cine Edén”, en la época del cine mudo. El espacio de representación será justamente ese cine, con su ecrán y piano, donde se revivirá esta historia, acudiendo a dos de los amores de Marguerite Duras: la música y el cine.

Sobre Marguerite Duras
Marguerite Donnadieu nació en Saigón (entonces Indochina Francesa), el 4 de abril de 1914, pasando su infancia y adolescencia en ese territorio. En 1932 se dirige a Francia donde estudia Derecho, Matemáticas y Ciencias Políticas. Se casó en 1939 con Robert Antelme con quien tuvo un hijo que murió en 1942. Militó en el Partido Comunista del que fue expulsada en 1955.

Sus primeras novelas fueron Les imprudents (1943) y La vie tranquile (1944); pero se dio a conocer con la publicación de una novela de inspiración autobiográfica, Un dique contra el Pacífico (1950); sus obras posteriores ponen de relieve -en relatos cortos- la angustia y el deseo de los personajes que intentan escapar de la soledad. Con El amante (1984) obtuvo el Premio Goncourt. Dicha novela alcanzó un éxito mundial, con un tiraje de más de tres millones y fue traducida a cuarenta idiomas.

Su obra literaria cuenta con unas cuarenta novelas y una docena de piezas de teatro. Marguerite Duras dirigió varias películas, entre ellas India Song, y Los niños. La propia vida de la escritora es una novela sobre la que ella ha escrito incesantemente. La destrucción, el amor, la alineación social, son palabras clave en la vida de Marguerite Duras que se detectan en toda su obra. Una historia tormentosa, de alcohol y de aburrimiento, de palabras y de silencios, de deseos fulgurantes también.

Marguerite Duras, murió de cáncer de garganta el 3 de marzo de 1996.

Sus obras de teatro son:
Los viaductos de Seien et Oise (1959)
Las aguas y los bosques
La música (1965)
Suzanna Andl
Días enteros en los árboles
Un hombre vino a verme (1968)
India Song (1968)
El cine edén (1977)
Vera Baxter o las playas del atlántico (1980)
Agatha (1981)
Savannah Bay (1983)
La música dos (1985)

El Cine Edén se presentará, gracias a la Alianza Francesa de Lima y la Dirección Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en una temporada que va de jueves a lunes, del 24 de julio al 31 de agosto de 2009, en el Teatro de la Alianza Francesa, (Av. Arequipa 4595, Miraflores). Las entradas están a la venta en Teleticket y en la boletería del teatro.

El elenco está integrado por: Mirella Carbone, Graciela Paola, Moyra Silva, Joaquín de Orbegoso,  Marco Otoya y Walter Vásquez. Bajo la dirección de Alberto Isola.

Informes al Telf. 610 8000
www.alianzafrancesa.org.pe

Deje un comentario

  • 翻譯 . 翻訳します . Translate


  • .

    Agencia de Prensa Lima Norte
    Director: José Fuertes Ortega
    Registro ISSN: 2076-9768
    + 001+949+6063650 Gratis
    limanorte28@gmail.com
    prensa@limanorte.com
    Editor inglés: (001) 949 606 3650
    Edición Español: (001) 949 661 1789
    Portugués: (0055) 51 32249062

  • Empresas & Negocios

    USIL y UNSAAC logran preparar la causa rellena más grande del mundo

    ► En Cusco presentaron una causa gigante de papa de 590.65 kilogramos de peso neto — Tras doce horas de trabajo sincronizado e ininterrumpido Relacionados ... Leer Más

    Cómo evitar accidentes de tránsito

    ► Tanto los conductores de autos, motos, ciclistas y peatones pueden ser víctimas de un accidente vehicular. En algunos casos la imprudencia Relacionados ... Leer Más

    Héctor Chumpitaz en @LimaNorte : “Ahora les toca a ellos sacar adelante al equipo”

    ► El Capitán de América, Héctor Chumpitaz, hizo una invocación a la Selección Peruana de Futbol — Paolo está pasando por una situación difícil Relacionados ... Leer Más


    Salud Pública

    @silvinakup Sin Sangre los Quirófanos NO pueden funcionar

    ►  5 litros de sangre recorren nuestro cuerpo, NO hay cómo remplazarla — La Hemoterapia cambió mi vida / Silvina Kuperman Relacionados ... Leer Más

    ¿Cómo ayudan las vacunas a prevenir las enfermedades?

     ► ¿Cómo ayudan las vacunas a prevenir las enfermedades, incluso para aquellos que no se han vacunado todavía? La vacunación masiva en una sociedad produce Relacionados ... Leer Más

    Años buscando trabajo, perdimos el empleo, la DIGNIDAD, la autoestima y estabilidad emocional

    ► Desempleo y limitada calidad de empleo pueden generar problemas de salud mental ▬  El trabajo cumple un rol significativo y beneficioso para Relacionados ... Leer Más


  • Titulares

  • @LimaNorte
  • @LimaNorte
  • Para la agenda

    Instituciones de Justicia realizarán feria informativa sobre el Código Procesal Penal

    29/05/2018 ► El evento se realizará en el parque “Vicente Morales Duárez”, ubicado en la Av. Alfredo Mendiola en San Martín de Porres. — Con el propósito de dar a conocer a la ciudadanía ... Leer Más

    Semana de la Innovación, “4impact” a nivel nacional

    28/05/2018 > 1/06/2018 ► Universidad Continental realiza la primera semana de la innovación en el país — Por primera vez en el Perú, una universidad moviliza a toda su comunidad para trabajar ... Leer Más

    INEN y Universidad de Piura realizarán curso de Cáncer Urológico

    02/06/2018 ►Auditorio Manuel Moncloa y Ferreyra, Universidad Nacional de Piura {PIURA}, curso GRATUITO Relacionados ... Leer Más

    Innovadores de América anuncia el inicio del proceso de postulaciones para la cuarta versión del premio

    03/05/2018 > 08/06/2018 ► Innovadores de America se complace en informar la apertura de las Inscripciones y Postulaciones correspondientes Relacionados ... Leer Más


    Mypes / Pymes

    La Digitalización permitirá el despegue de las Pymes / Mypes

    ► Proceso de digitalización en el Perú — 3 factores claves para identificar la solución de networking más efectiva y competitiva  Relacionados ... Leer Más

    Microempresas tendrán financiamiento, hasta por S/150 mil, para Proyectos de Innovación Productiva

    ► Innóvate Perú financiará hasta por S/150 mil a proyectos que impulsen la innovación productiva en microempresas Relacionados ... Leer Más

    Financiarán a miPymes para que obtengan certificaciones internacionales

    ► Hasta un máximo de 45 mil soles recibirá cada empresa para gestionar certificaciones ISO 9001, ISO 14001 e ISO 22000, entre otras. Relacionados ... Leer Más

    #EmprendeNorteRetail : Buscando jóvenes emprendedores

    ► Buenas noticias para los jóvenes que persisten en el cambio. ▬ Una iniciativa conjunta del Centro Comercial MegaPlaza y el Instituto de Emprendedores – USIL Lima Norte Relacionados ... Leer Más


    Aquí en Lima Norte / Perú

    Carabayllo : “Un Museo en la Muralla”, Programa Cultural en Sitio Arqueológico

    Domingo 27/05/2018 ► Yachay Investigación Histórica y Desarrollo Social – YIHDES invita a participar en el programa cultural «Un museo en tu Muralla». » Los visitantes podrán participar en la exhibición de fotografías ... Leer Más

    Héctor Chumpitaz en @LimaNorte : “Ahora les toca a ellos sacar adelante al equipo”

    ► El Capitán de América, Héctor Chumpitaz, hizo una invocación a la Selección Peruana de Futbol — Paolo está pasando por una situación difícil Relacionados ... Leer Más

    Qhatuni: La feria académica y cultural más grande de Lima abre sus puertas

    22/05/2018 > 25/05/2018  ► La Universidad Nacional de Ingeniería llevará a cabo la “III Feria de Libros, Becas y Arte – Qhatuni”, espacio que integra tres aspectos de la vida académica: becas nacionales e ... Leer Más

    Equipo KJARI ganador de Emprende Norte 2018, auspiciada por MegaPlaza y el Instituto de Emprendedores USIL

    ► Un Colectivo de Profesionales, comprometidos con la identidad peruana bajo el sello KAJARI, fueron reconocidos como los Emprendedores 2018. — Emprende Norte es una iniciativa conjunta del Centro Comercial MegaPlaza y el Instituto ... Leer Más

    Vecinos de Puente Piedra accederán a cursos vinculados al sector construcción

    ► Como parte de un esfuerzo para llegar a los vecinos de menores recursos económicos, el Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción (Sencico), en coordinación con la Municipalidad de ... Leer Más

    Alumnos olivenses se comunican con alcalde a través de aplicación móvil

    ► El alcalde Pedro del Rosario ahora está más cerca de los niños y jóvenes del distrito. Esto es gracias a la tecnología que permitió la comunicación del burgomaestre, quien se encontraba en ... Leer Más


    Identidad

    Celebran el Día de las Lenguas Originarias con exhibición de alfabetos oficiales

    ► Se mostrarán las grafías usadas por 40 pueblos indígenas, como el nahua y el iskonawa — En Perú se han identificado hasta 48 lenguas, la más reciente es la asheninka “Nu tapibis tsaiki ... Leer Más

    María Reiche, la guardiana del misterio del desierto de Nazca

    ► María Reiche se enamoró de la nada del desierto y en él dio su vida. A él dedicó su existencia en solitario: a investigar, elucubrar, descubrir, limpiar, cuidar y conservar algo que ... Leer Más

    La ruta de los tesoros precolombinos: desde Chuquitanta y Pachacamac a Berlín

    ► Muralla de Chuquitanta, camino a la huaca El Paraíso, San Martín de Porres. Foto: Javier Lizarzaburu En temas de patrimonio cultural este debe ser uno de los más fascinantes y delicados: ¿qué debería ... Leer Más